25 episodesFirst aired 14 August 2000
E1Aug 200024m
Dora reads the story of "The Legend of the Big Red Chicken".
E2Aug 200024m
Dora and Boots must reunite a baby blue bird with its mother.
E3Aug 200024m
Dora and Boots help Azul, the train, to win a race.
E4Aug 200024m
Dora and Boots investigate a strange sound.
E5Aug 200024m
Dora and Boots race off to intercept the ice cream truck.
E6Sept 200024m
Dora and Boots must find three little piggies and give them their presents before Swiper swipes the gifts.
E7Sept 200024m
Dora and Boots find a key to a treasure chest, and with Pirate Parrot's help, they search for the treasure chest.
E8Sept 200024m
Dora gives Boots a floaty to help him swim, and the two head off to the beach.
E9Oct 200024m
Boots loses his boot in the river. Together with Dora, they must pursue the boot before it reaches the waterfall.
E10Oct 200024m
Dora and Boots help a Wizzle recover his lost wishes.
E11Oct 200024m
Dora and Boots hunt for blueberries on Blueberry Hill -- home of Swiper the Fox.
E12Nov 200024m
It's Boots' birthday and the party is at Dora's house.
E13Nov 200024m
Dora and Boots endeavour to bring a basket of treats to Abuela.
E14Nov 200024m
Benny the Bull needs sticky tape to repair a hole in his hot air balloon.
E15Dec 200024m
Boots chases after his new, super bouncy ball.
E16Apr 200124m
Dora and Boots help Mama Bugga Bugga get home with a cookie to feed her babies.
E17May 200124m
Dora and Boots help a baby fish, trapped in a tide pool, get home.
E18May 200124m
Dora and Boots find a frog who has lost its voice.
E19May 200124m
Dora and Boots seek the Chocolate Tree and a gift for Abuela.
E20May 200124m
Dora and Boots help their friends get to the treehouse for a party.
E21May 200124m
Dora and Boots help a fallen star get home to the Moon.
E22Sept 200124m
Boots is confident he can solve the Grumpy Old Troll's silliest riddles.
E23Oct 200124m
El Mago has turned King Popo and Queen María into mountains, and Dora and Boots set out to break the spell.
E24Oct 200124m
Dora and Boots set off to return Pablo's magical flute and reverse a devastating drought.
E25Oct 200124m
Dora and Boots enter a storybook to rescue a prince, banished to a high tower by an evil witch.